San José del Cabo Travel Guide
Guía de Viaje de San José del Cabo
Calcetas con Antiderrapante
Grip Socks
Requisito para Clases
Mandatory for Classes
About
Our studio offers all levels reformer pilates, group, private or duo classes. In our workouts, you will use Merrithew brand reformer, cardio tramp and box, along with other pilates props.
Expect to move your body in all planes of motion and mobilize your spine in flexion, rotation, lateral flexion and extension.
Enjoy finding the best version of yourself through movement, breath and positive energy.
ETIQUETA Y POLITICAS
ETIQUETTE AND POLICIES
Nuestro objetivo es hacer que tu experiencia de Pilates sea lo más eficiente y agradable posible. Por favor lee y respeta nuestras políticas y facilitaremos el objetivo. Las mismas políticas aplican para clases grupales, privada o duo.
We aim to make your Pilates experience as efficient and enjoyable as possible. Please read and abide by our policies below to facilitate this. Same policies apply for group, private and duo sessions.
El Estudio / The Studio
Contamos con suficiente estacionamiento a nivel de calle y subterráneo.
Favor de no introducir alimentos ni goma de mascar al estudio.
Al ingresar deja tu calzado en la entrada y desinfecta tus manos con gel.
We have sufficient parking at street and underground level.
No food or gum is allowed in the studio are.
Upon arrival, leave your shoes at entrance and disinfect hands with gel.
La Clase / The Class
Las sesiones duran 50 minutos y comienzan a tiempo. Usa las bancas, colgadores y charola para tus artículos personales. Por favor no uses el celular durante la clase.
Sessions are 50 minutes long and start on time. Use the bench and hangers for your personal items. Please do not use your cell phone during class.
Condición General de Salud / Health Condition
Sé abierto y honesto sobre dolores y lesiones. Tu instructor necesita saber si tienes dolor, lesiones, fracturas recientes, rigidez u otros problemas médicos. Es la única forma en que podemos cuidarte.
Be open and honest about pain and injuries. Your instructor needs to know if you have any pain, injuries, recent broken bones, tightness or other medical issues. It is the only way they can keep you safe.
Edad Mínima / Minimum Age
Las clases grupales son para personas de 14 años en adelante y de 1.45m de altura o más. Menores de 18 años requieren consentimiento firmado de un padre o tutor.
Group classes are for individuals aged 14 and up and 1.45m or taller. For minors under 18 parent authorization and signature is needed.
Espacio sin Niños / No Kids Space
Lamentablemente no podemos permitir que los niños esperen dentro del estudio, no contamos con suficiente espacio y deseamos que todos disfruten del movimiento con las menores distracciones.
Unfortunately we cannot allow children to wait inside the studio, we do not have enough space and we want everyone to enjoy movement with as few distractions as possible.
No Mascotas / No Pets
Desafortunadamente no tenemos espacio para que traigas a tus mascotas. Por favor déjalos en casa.
Unfortunately we do not have space for you to bring your pets. Please leave them at home.
Embarazo / Pregnancy
Por seguridad, ´beneficio y darles la mejor atención en esta etapa, por el momento no podemos atender a esta población, mujeres embarazadas. No contamos con clase grupal pre natal y no es posible participar en clases grupales regulares. Agradecemos su comprensión.
For safety, benefit and to give them the best care at this stage, at the moment we cannot serve this population, pregnant women. We do not have a prenatal group class and it is not possible to participate in regular group classes. We appreciate your understanding.
Calcetas con Antiderrapante / Grip Socks
Para todos es requisito el uso de calcetines con antiderrapante para tomar las clases. Esto mantiene los equipos compartidos higiénicos.
Si olvidas tus calcetines con antiderrapante puedes comprar, de otra forma no puedes tomar la clase y se deduce el crédito.
Non-slip (grip) socks are mandatory for all members to take class. This keeps shared Pilates equipment sanitary. If you forget your non-slip socks you may purchase, otherwise you cannot take the class and credit is deducted.
Vestimenta / Clothing
Usa ropa limpia y apropiada para la sesión. Evita usar joyas excesivas.
Recoge tu cabello. El cabello se atrapa en algunas partes del reformer y afecta el rendimiento del mismo además de que puede ocasionarte un inconveniente.
Please wear clean and appropriate clothing for your session. Refrain from wearing excesive jewelry. Tie your hair up. Hair gets trapped in some parts of the reformer and affects its performance and can cause you an inconvenience.
Tabaco y Drogas / Tobacco & Drugs
Somos un espacio libre de humo y cigarros electrónicos. Nadie bajo ninguna circunstancia podrá tomar su clase bajo los efectos del alcohol o las drogas. Si el instructor sospecha que un estudiante es un peligro para sí mismo o para los demás estudiantes o para el instructor, podría pedirle a ese estudiante que se retire de la clase.
We are a smoke free and e-cigarette free space. No one under any circumstances may attend class under the influence of alcohol or drugs. If an instructor suspects that a student is a danger to him or herself or to the other students or to the instructor, he or she could ask the cient to leave the class.
Regla de los 10 Minutos / 10 Minute Rule
Por favor llega a tiempo.
Después de 10 minutos de clase, los clientes no pueden incorporarse a la clase y el lugar se puede ofrecer a alguien en espera.
Como cortesía para todos, limita al mínimo las conversaciones y el ruido en el área de espera.
Please arrive on time. After 10 minutes of class, clients will not be able to join and the place can be offered to someone waiting.
As a courtesy to everyone, keep conversations and noise in the waiting area to a minimum.
Horario e Instructores / Schedule and Instructors
Las clases e instructores programados están sujetos a cambios sin previo aviso. Consulta el calendario en línea para obtener información actualizada.
No se garantiza, el instructor, número, frecuencia y horario de ninguna clase. Tampoco garantizamos que encontrarás disponibilidad en un horario específico. Abrimos y reducimos horarios según la demanda. Puedes checar disponibilidad en el sistema antes de comprar clases.
Una clase con cero clientes agendados dos horas antes del inicio, será cancelada.
Classes and scheduled instructors are subject to change without notice. Please refer to the online schedule for current information. We do not guarantee the instructor, number, frequency and timing of any class. We cannot guarantee that you will find availability at a specific time. We open and reduce hours according to demand.
You can check availability in the system before purchasing classes.
If 2 hours prior to start, a class shows no bookings, it will be cancelled.
Equipo / Equipment
Use el equipo solo para los ejercicios marcados por el instructor y nunca sin la supervisión del mismo.
Asegúrese de que el equipo esté correctamente ajustado para su cuerpo.
Deje de hacer ejercicio si siente dolor en el pecho, se siente débil, mareado, tiene dificultad para respirar o experimenta molestias musculoesqueléticas.
Al terminar la clase, por favor limpie el equipo y accesorios que usó y deje el reformer como lo encontró.
Use equipment only for intended exercises and never without instructor supervision.
Ensure the equipment is properly adjusted for your body.
Stop exercising if you experience chest pain, feel faint, dizziness, have difficulty breathing or experience musculoskeletal discomfort.
Please wipe off equipment and props when finished and leave everything as you found.
Registrarse / Registering
Usamos la plataforma de StudioBookings para el registro, compra y agenda de clases.
Es requisito leer y firmar la Liberación de Responsabilidad y llenar un cuestionario de salud general en tu primera sesión., por lo que te pedimos llegar 15 minutos antes de la hora de clase.
We work with StudioBookings system to register, purchase and manage their classes.
It is a requisite to read and sign a Waiver and general health questionnaire on first class reason why we please ask you to arrive 15 minutes before class time.
Reserva de Classes / Class Booking
Todos los miembros acuerdan usar la plataforma Studiobookings para la administración de sus clases, ya sea en la app o sitio web.
No se realizan reservaciones, cambios o cancelaciones por teléfono, correo electrónico o WhatsApp. Sin excepciones.
Puedes reservar todas tus clases por adelantado.
Si la app tiene inconvenientes el sitio web de la misma plataforma siempre funciona.
https://studiobookingonline.com/wepilates/classes.html
All members agree to use the Studiobookings platform to manage their classes, in the app or website. No bookings, changes or cancellations will be made by phone, email or WhatsApp message. No exceptions. You can book all your credits well in advance.
If for any reason your app presents a challenge for booking you can always use the system’s website.
Política de Cambio o Cancelación 12 horas / Change or Cancellation Policy 12 Hours
La política para cambiar / cancelar es de 12hrs antes de la clase, por medio del sistema. En este caso el crédito es reembolsado a tu cuenta para reagendar.
Las cancelaciones con menos de 12 horas resultan en la deducción del crédito.
Pedimos amablemente realizar la cancelación si no asistirás, en cualquier momento, para que la persona en lista de espera o alguien buscando un espacio puede entrar a la clase.
Esto es conveniente para todos, un día puedes estar en este lugar.
All members agree to our 12-hour policy for change or cancellation. In this case credit is refunded to your account to rebook. Change or cancellation with less than 12 hours result in the deduction of the credit.
We strongly encourage a cancellation to be made, at any time, so that another person can take your spot. The flexibility of using the app is convenient for everyone.
Lista de Espera / Waiting List
Si la clase que te interesa está llena, agenda igual y quedarás en lista de espera.
Si se libera un lugar el sistema te notificará por correo electrónico y agendará automáticamente en la clase.
Asegúrate de revisar el correo electrónico para la confirmación de tu clase.
Si cambias de opinion o te vas a dormir y ya no revisarás el sistema es importante que te retires de la lista para evitar entrar a la clase sin darte cuenta y perder el crédito.
Una vez que hayas sido confirmado en la clase, ya aplica la política de cancelación de 12 horas.
If the class you want is full, register yourself on the waitlist and when a spot becomes available, you’ll be notified via email and automatically booked into the class.
If you’re on the waitlist, please ensure you check your email for your class confirmation.
If you change your mind or go to sleep and will no longer check the system, it is important that you remove yourself from the list to avoid join the class without realizing it and losing credit.
Once you have been automatically confirmed in the class from the waitlist, or 12-hour cancellation policy applies.
Vencimiento de Paquetes / Package Expiration
Los paquetes se activan al agendar la primera clase (no al comprarlo) y tienen duración de 30 días calendario. Una vez cumplido el periodo, el paquete expira y los créditos se pierden.
Packages are activated when booking the first class (not when purchase) and have a limited duration of 30 calendar days. Once the period is over, the package expires and unused credits are forfeited.
Extensión Fecha de Vencimineto / Expiration Date Extensión
¿Tu paquete está próximo a vencer y no alcanzarás a usar tus créditos?
1. Compra otro paquete clases al menos 3 DÍAS ANTES del vencimiento.
2. Avisa al estudio por correo electrónico o whatsapp notificando la situación.
3. Extenderemos la vigencia de los créditos restantes proporcionalmente a 30 días. No es necesario activar el nuevo paquete de inmediato.
· Si tus créditos expiran ya no podemos ayudarte con extensión.
Is your package about to expire and you won't be able to use your credits?
1. Purchase another package classes at least 3 DAYS BEFORE the expiration date.
2. Notify the studio by email or WhatsApp notifying the situation.
3. We will extend the validity of the remaining credits proportionally to 30 days. It is not necessary to activate the new package immediately.
*If your credits expire we can no longer help you with an extension.
Privacidad / Privacy
Su privacidad es muy importante para nosotros. Cualquier información personal que elija proporcionarnos solo se utilizará para ayudarnos a brindarle servicios, productos y soporte de la más alta calidad.
Nunca compartiremos su información personal o financiera con ninguna otra parte.
Your privacy is very important to us. Any personal information you choose to give us will only be used to help us provide you with the highest quality services, products, and support.
We will never share your personal or financial information with any other party.
Others / Others
La compra de paquetes de clases y mercancía son no-reembolsables, no-intercambiables y no-transferibles a otra persona, sin excepciones.
We Pilates se reserva el derecho de admisión y de cancelar clases por causas de fuerza mayor o fuera de nuestro control.
En caso de cierre del estudio, por descanso, instrucción por alerta sanitaria o cualquier otra causa, se extenderán todos los paquetes activos.
Todas nuestras comunicaciones se realizan a través del correo electrónico.
Registre el correo del estudio para que reciba los avisos en su bandeja de entrada.
Class packages and merchandise sales are non-refundable, non-exchangeable and non-transferable to another person, with no exceptions.
We Pilates reserves the right to refuse admission and cancel classes due to force majeure or reasons beyond our control. In case of closure of the study, holidays, instruction due to health alert or any other cause, all active packages will be extended.
All our communications are made through email. Register the studio’s email so that you receive our notifications in your inbox.
TODOS LOS MIEMBROS, AL REGISTRARSE EN EL ESTUDIO ACEPTAN ESTAS POLÍTICAS.
Gracias!
ALL MEMBERS, BY REGISTERING IN THE STUDIO, ACCEPT THESE POLICIES
Thank you!
Class Packages
* Prices in Mexican pesos VAT included, per person.
* Packages are prepaid, non-refundable and non-transferable.
1 Drop In
Group Class
$ 400
Valid for 2 weeks
4 Group Class Package
$ 1450
Valid for 30 days starting on first booked class
8 Group Class Package
$ 2200
Valid for 30 days starting on first booked class
12 Group Class Package
$ 2650
Valid for 30 days starting on first booked class
16 Group Class Package
$ 3200
Valid for 30 days starting on first booked class
20 Group Class package
$ 4000
Valid for 30 days starting on first booked class
Grip Socks
$ 400
Different brands
At the moment we do not offer private sessions.
Contact Us
México 1 km 29, Tourist Corridor, Col. La Jolla, 23406 San José del Cabo, B.C.S., Mexico
Solo Whatsapp: 624 261 2658 only messages
